Профессиональные покрытия для древесины

Описание продукта
Пропитка на водной основе (жидкий консервант древесины) для защиты от синевы и гнили, для наружных работ. - глубоко проникающий - хорошая обтекаемость - обладающий слабым запахом

Расход
100 мл/ м². Если необходимо рассчитать точное количество расходуемого материала, то лучше всего провести тестовую покраску.

Цвет
Бесцветный материал

Плотность
Около 1,00 - 1,03 кг/л 1

Емкость
2,5 л, 20 л, 120 л

Применение
Окунание, облив Технологическая вязкость составляет около 11 секунд в воронке Форда 4 мм, соответственно примерно 23-25 секунд в чашке Петри 3 мм, при температуре материала 20° C.

Разбавление
Не разбавлять

Температура работы
при температуре от +15 - 25° С для основы, при относительной влажности воздуха и материала около 60%

Время высыхания Высыхание при: 23° С / 50% относительной влажности.
От пыли около 30- 60 минут
Пригодность к дальнейшей обработки 4 - 6 часа

Высыхание
Время высыхания материала зависит от толщины нанесенного слоя, время
высыхания увеличивается на видах древесины с высоким содержанием
экстрактов, а также при сырой погоде. Во время сушки необходимо
обеспечить надлежащий контроль температуры и воздухообмен. При
несоблюдении условия процесса сушки, не исключается возможность
появления повреждений на покрытии.

Очистка инструмента
Сразу после использования с водой, при необходимости с добавлением
моющего средства или с ST 830.

Хранение
Минимальный срок хранения (МСХ) в запечатанной заводской емкости
составляет 2 года; температура хранения от +5 – до +30° C.
По истечении срока хранения продукт можно использовать, но свойства
продукта могут отличаться от «свежего» материала. Поэтому потребитель
должен применять материал с истекшим сроком хранения с особым
вниманием.
Начатую емкость плотно закрыть! Хранить в прохладном месте, но беречь
от мороза.
Материал, который находится в ванне для погружения, тщательно
закрыть и регулярно переворачивать.

Утилизация
На переработку отправлять только пустые емкости. Остатки материала
утилизировать согласно соответствующим местным нормам и
предписаниям. Согласно нормам ЕС-кодом для этого материала является:
03 02 02

Технический бюллетень
Дальнейшая информация см. Сертификат безопасности согласно
91/155/ЕЭС

Описание продукта
Водоразбавляемая, лессирующая полупрозрачная грунтовка с пропиткой (жидкое средство для защиты древесины) для защиты, от гнили и синевы, для наружных работ..

- глубоко проникающий материал
- хорошая обтекаемость

Расход
50-160 мл/ м². Если необходимо рассчитать точное количество расходуемого материала, то лучше всего провести тестовую покраску.

Цвет
Колеруется в любой оттенок.

Емкость
20 л

Применение
Окунание, облив, метод распыления в изъятии
Технологическая вязкость составляет около 11 секунд в воронке Форда 4 мм, соответственно примерно 23-25 секунд в чашке Петри 3 мм, при температуре материала 20° C.

Разбавление
Не разбавлять

Температура работы
при температуре от +15 - 25° С для основы, при относительной влажности воздуха и материала около 60%

Время высыхания Высыхание при: 23° С / 50% относительной влажности
От пыли - около 30 минут
Пригодность к обработке - около 4-6 часов

Высыхание
Время высыхания материала зависит от толщины нанесенного слоя, время
высыхания увеличивается на видах древесины с высоким содержанием
экстрактов, а также при сырой погоде. Во время сушки необходимо
обеспечить надлежащий контроль температуры и воздухообмен. При
несоблюдении условия процесса сушки, не исключается возможность
появления повреждений на покрытии.

Очистка инструмента
Сразу после использования с водой, при необходимости с добавлением
моющего средства или с ST 830.

Хранение
Минимальный срок хранения (МСХ) в запечатанной заводской емкости
составляет 2 года; температура хранения от +5 – до +30° C.
По истечении срока хранения продукт можно использовать, но свойства
продукта могут отличаться от «свежего» материала. Поэтому потребитель
должен применять материал с истекшим сроком хранения с особым
вниманием.
Начатую емкость плотно закрыть! Хранить в прохладном месте, но беречь
от мороза.
Материал, который находится в ванне для погружения, тщательно
закрыть и регулярно переворачивать.

Утилизация
На переработку отправлять только пустые емкости. Остатки материала
утилизировать согласно соответствующим местным нормам и
предписаниям. Согласно нормам ЕС-кодом для этого материала является:
03 02 02

Технический бюллетень
Дальнейшая информация см. Сертификат безопасности согласно
91/155/ЕЭС

Описание продукта
Водоразбавляемое, изолирующее, высокой степени прозрачности промежуточное покрытие для деревянных строительных деталей, для внутренних и наружных работ.

- высокое наполнение
- высокая прозрачность
- изолирующее свойство

Расход
100 - 150 мл / м², в зависимости от толщины нанесенного мокрого слоя на слой покрытия, без учета потерь
60 - 80 мл / м² при нанесении кисточкой, в зависимости от вида и всасывающей способности древесины (точные значения устанавливаются путем нанесения пробного слоя).

Цвет
Бесцветный

Емкость
20 л

Применение
Нанесение распылением. Толщина мокрого слоя: 1 x 100 мкм до макс. 150 мкм.
Нанесение кистью, только для деревянных строительных деталей с ограниченно-постоянными размерами.

Разбавление
Готов к употреблению

Температура работы
при температуре от +15 - 25° С для основы, при относительной влажности воздуха и материала около 60%

Время высыхания Высыхание при: 23° С / 50% относительной влажности
От пыли - около 30 минут
Пригодность к обработке - около 4-6 часов

Высыхание
Время высыхания материала зависит от толщины нанесенного слоя, время
высыхания увеличивается на видах древесины с высоким содержанием
экстрактов, а также при сырой погоде. Во время сушки необходимо
обеспечить надлежащий контроль температуры и воздухообмен. При
несоблюдении условия процесса сушки, не исключается возможность
появления повреждений на покрытии.

Очистка инструмента
Сразу после использования с водой, при необходимости с добавлением
моющего средства или с ST 830.

Хранение
Минимальный срок хранения (МСХ) в запечатанной заводской емкости
составляет 2 года; температура хранения от +5 – до +30° C.
По истечении срока хранения продукт можно использовать, но свойства
продукта могут отличаться от «свежего» материала. Поэтому потребитель
должен применять материал с истекшим сроком хранения с особым
вниманием.
Начатую емкость плотно закрыть! Хранить в прохладном месте, но беречь
от мороза.
Материал, который находится в ванне для погружения, тщательно
закрыть и регулярно переворачивать.

Утилизация
На переработку отправлять только пустые емкости. Остатки материала
утилизировать согласно соответствующим местным нормам и
предписаниям. Согласно нормам ЕС-кодом для этого материала является:
03 02 02

Тип
Покрытие для древесины.

Назначение
Полуматовое, прозрачное, грунтующее, промежуточное и финишное покрытие для наружных и внутренних строительных конструкций из древесины. Применяется как система 3 в 1.

Отлично подходит для:

• Любых деревянных фасадов
• Террасной доски
• Деревянных ограждении
• Внешних наличников
• Внутренних стен дома
• Садовой мебели из дерева
• Заборов из дерева

Отличается малым уровнем расхода и хорошей прозрачностью.

Место применения
Для наружных и внутренних работ.

Свойства

• Водорастворимое.
• Прозрачное, полуматовое покрытие.
• Применяется как система 3 в 1.
• С открытыми порами.
• Хорошая атмосфероустойчивость.
• Защищает от ультрафиолета.
• Устойчив к слюне и поту (согласно DIN EN 71, часть 3).

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА


Гарантийный срок хранения
Сохраняет все свойства при хранении не менее 2 лет.

Условия хранения и транспортировки
В оригинальной плотно закрытой ёмкости. Хранить в прохладном месте, но беречь от мороза.

Оговорка
Предназначено для применения на промышленных предприятиях и исключительно согласно прилагаемым рекомендациям к системе покрытий Sikkens. Согласно Директивам о лакокрасочном покрытии на окнах, который был издан Федеральным комитетом по сохранению лакокрасочных покрытий и качества в строительстве (бюллетень № 18), и Положению о подрядных строительных работах, Часть C, DIN 18363, также рекомендациям Независимого Института Технологии Окон в Розенхайме, строительные конструкции из древесины, устанавливаемые в зданиях, перед монтажом со всех сторон должны быть обработаны минимум грунтующим и промежуточным покрытием (толщина сухого слоя составляет не менее 30 мкм). Подложка должна быть сухой, чистой и обезжиренной.


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


Основа
Светостойкие, атмосфероустойчивые пигменты.

Расход
60-80 мл/м², в зависимости от способа нанесения, породы и впитываемости древесины (точное значение можно определить после нанесения пробного слоя).

Связующее вещество
Дисперсия чистого акрилата.

VOC
Предельное допустимое содержание данного материала согласно нормам ЕС (категория A/d) составляет 150 г/л (2007)/130 г/л (2010). Данный материал содержит максимfльно 50 г/л летучих органических соединений.

Цвета
При выборе цвета лака обращать внимание на групповую таблицу цветов Независимого Института Технологии Окон в Rosenheim. Все прорачные (лаковые) цвета можно смешивать между собой. Цветовосприятие отдельных цветов лака на разных подложках различно, поэтому необходимо нанести пробный слой на обрабатываемую древесину. Более тёмные цвета лака являются более атмосфероустойчивыми по сравнению со светлыми цветами. Бесцветные покрытия не предназначены для наружных строительных конструкций из древесины. В древесинах с высоким содержанием экстрактов, как например, дуб, лиственница, тропические породы древесины, происходит изменение цвета – это, отчасти, наблюдается лишь при атмосферном воздействии. Также при выборе области применения покрытия, и, особенно, цвета покрытия, необходимо обращать внимание на следующее: наружное покрытие тёмных цветов может привести к нагреванию поверхности (до +80°C).

Степень блеска
Полуматовое покрытие.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ


Инструмент для нанесения
Кисть.

Условия применения
Температура работы: от +10°C до +30°C для подложки (древесины), воздуха и материала при относительной влажности воздуха около 60%. Влажность древесины при нанесении системы покрытий Sikkens должна находиться в пределах от 12% до 15%.

Разбавление
При необходимости добавлять не более 5% воды.

Время высыхания
Время высыхания материала зависит от толщины наносимого слоя и может замедляться для пород древесины с высоким содержанием экстрактов, также при неблагоприятных атмосферных условиях (сырая холодная погода). При сушке строго поддерживаться значения температуры и воздухообмена. При нормальных условиях (23°C/50% относительной влажности DIN 50014):

• Пыль не прилипает: приблизительно через 30 минут.
• Готов для шлифовки: приблизительно через 4 часа.
• Готов к дальнейшей обработке: приблизительно через 4-6 часов.

Очистка
Сразу после применения смыть водой, при необходимости добавив бытовое моющее средство, или с помощью ST 830* (чистящее средство).

Меры предосторожности
Перед применением ознакомиться с маркировкой и информацией о материале. При нанесении лаков/красок с низким содержанием вредных веществ необходимо соблюдать общие меры безопасности. У некоторых пород древесины, особенно у лиственных пород, по причине содержащихся в них экстрактов, может происходить окрашивание.

Утилизация
На переработку отправлять только пустые ёмкости. Остатки материала утилизировать согласно соответствующим местным нормам и предписаниям. Согласно нормам ЕС кодом для этого материала является: 08 01 12. Обозначение опасности Обозначение согласно директиве-EG: смотреть инструкцию по безопасности, пункт 15.

Тип
Покрытие для древесины.

Назначение

• Любые деревянные фасады
• Террасные доски
• Деревянные ограждения
• Внешние наличники
• Внутренние стены дома
• Садовая мебель из дерева
• Заборы из дерева

3 в 1 покраска + защита от ультрафиолета, плесени, гнили и древоточцев
Применяется в качестве грунтующего, промежуточного и финишного покрытия для наружных строительных конструкций из древесины требующих усадки. Также, идеально подходит для терасс, заборов, садовой мебели и прочих конструкций, находящихся под открытым небом.

Не подвержена шелучению, благодаря тому что проникает глубоко в структуру дерева. Не нуждается в предварительном грунтовании. Отличается малым уровнем расхода и хорошей прозрачностью.
Также отлично подходит для консервации деревянного дома на зимний период.

Свойства

• Водорастворимое.
• Прозрачное, матовое покрытие.
• Готовый к применению.
• Высокая паропроницаемость.
• Защищает от ультрафиолета.
• Применяется как система 3 в 1

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА


Гарантийный срок хранения
Сохраняет все свойства при хранении не менее 2 лет.

Условия хранения и транспортировки
В оригинальной плотно закрытой емкости. Хранить в прохладном месте, но беречь от мороза.

Оговорка
Предназначено для применения на промышленных предприятиях и исключительно согласно прилагаемым рекомендациям к системе покрытий Sikkens.


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


Основа
Светостойкие, атмосфероустойчивые пигменты.

Расход
100-150 мл/м².

Связующее вещество
Комбинация акрилалкидных смол.

VOC
Предельное допустимое содержание данного материала согласно нормам ЕС (кат. A/d) составляет: 150 г/л (2007)/130 г/л (2010). Данный материал содержит максимально 50 г/л летучих органических соединений.

Цвета
При выборе цвета лака обращать внимание на групповую таблицу цветов Независимого Института Технологии Окон в Rosenheim. Все прозрачные (лаковые) цвета можно смешивать между собой. Цветовосприятие отдельных цветов лака на разных подложках различно, поэтому нанести пробный слой на обрабатываемую древесину. Более тёмные цвета лака являются более атмосфероустойчивыми по сравнению со светлыми цветами. Бесцветные покрытия не предназначены для наружных строительных конструкций из древесины. В древесинах с высоким содержанием экстрактов, как например, дуб, лиственница, тропические породы древесины, происходит изменение цвета – это ,отчасти, наблюдается лишь при атмосферном воздействии.

Согласно Директивам о лакокрасочном покрытии на окнах, который был издан Федеральным комитетом по сохранению лакокрасочных покрытий и качества в строительстве (бюллетень № 18), и Положению о подрядных строительных работах, Часть C, DIN 18363, также рекомендациям Независимого Института Технологии Окон в Розенхайме, строительные конструкции из древесины, устанавливаемые в зданиях, перед монтажом со всех сторон должны быть обработаны минимум грунтующим и промежуточным покрытием (толщина сухого слоя составляет не менее 30 мкм). Подложка должна быть сухой, чистой и обезжиренной. Также при выборе области применения покрытия, и, особенно, цвета покрытия, необходимо обращать внимание на следующее: наружное покрытие тёмных цветов может привести к нагреванию поверхности (до +80°C).

Степень блеска
Матовое покрытие.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ


Порядок работы
Наносится способом окунания, облива или окрашивания кистью.

Условия применения
Температура работы: от +15°C до +25°C для подложки (древесины), материала и воздуха при относительной влажности около 60%. Влажность древесины при нанесении системы покрытий Sikkens должна находиться в пределах от 12% до 15%.

Разбавление
Не разбавлять.

Время высыхания
При температуре +23°C/50% относительной влажности DIN 50014:

• Пыль не прилипает: приблизительно через 30 минут.
• Готов для шлифовки: приблизительно через 4 часа.
• Готов к дальнейшей обработке: приблизительно через 4-6 часов.

Очистка
Сразу после применения смыть водой, при необходимости добавив бытовое моющее средство, или с помощью ST 830* (чистящее средство).

Меры предосторожности
Перед применением ознакомиться с маркировкой и информацией о материале. При нанесении лаков/красок с низким содержанием вредных веществ необходимо соблюдать общие меры безопасности. У некоторых пород древесины, особенно у лиственных пород, по причине содержащихся в них экстрактов, может происходить окрашивание.

Утилизация
На переработку отправлять только пустые ёмкости. Остатки материала утилизировать согласно соответствующим местным нормам и предписаниям. Согласно нормам ЕС кодом для этого материала является: 08 01 12. Обозначение согласно директиве-EG: смотреть инструкцию по безопасности, пункт 15.

Тип
Водоразбавляемое, покрывающее, шелковисто-матовое промежуточное и финишное покрытие для деревянных строительных деталей, для внутренних и наружных работ. Применяется как система 3 в 1.

Основные достоинства:

• Обладает высокой стойкостью к погодным условиям.
• Имеет короткое время сушки.

Способы нанесения
Кисть, распыление

Особенности нанесения US-A 325
Температура воздуха от 5 до 20оС, а относительная влажность
порядка 50-70%.

Необходимость разбавления
Водой (0-10% в зависимости от способа нанесения).

Очищение инструментов
Посредством воды или растворителя ST 830.

Расход125 -150 г/м2 (при распылении)
70-90 г/м2 (под кисть)
Если необходимо рассчитать точное количество расходуемого материала, то лучше всего провести тестовую покраску.

Время высыхания
Для последующей обработки – ок. 60 мин. при температуре 20 оС. Минимальная температура сушки 20 оС. Для получения хорошей влагостойкости покрытия, рекомендуемая температура сушки 25-30 оС.

Палитра
Белая краска и оттенки коллекций Sikkens Color Concept 5051 и RAL.

Предварительные мероприятия перед нанесениемСледует наносить на деревянную поверхность, имеющую влажность от 12 до 15%. Поверхность необходимо высушить, очистить и обезжирить.

Степень блеска
Полуматовое покрытие

Тип
Герметик для дерева. Объём - 0,75мл

Назначение
Применяется для защиты поперечных срезов загрунтованной или обработанной пропиткой древесины мягких и твердых пород при внешней и внутренней отделке.

Свойства

• Легко наносится.
• Быстро сохнет.
• Отличная адгезия к древесине и грунту.
• Отлично блокирует впитывание влаги в поры поперечного сечения.

Место применения
Для наружных и внутренних работ.

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА


Гарантийный срок хранения
Не менее 1 года.

Условия хранения и транспортировки
В закрытой оригинальной упаковке при +20°С.



ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


Расход
Около 100 мл/м², зависит от характеристик покрываемой поверхности, профиля, метода нанесения, температуры и других факторов. Более точно определяется тест-нанесением. Тест должен быть проведен в реальных рабочих условиях.

Плотность
1,95 кг/л.

Сухой остаток
30% от массы.

Текучесть
Очень хорошая.

Температура воспламенения
Выше +100°С.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ


Подготовка к работе
Разбавления не требуется (перед употреблением хорошо размешать).

Инструмент
Плоская кисть (флейц), шпатель.

Порядок работы
Нанести на загрунтованную поверхность кистью или шпателем, разбавив водой на 10%.

Условия применения
От +10°С до +35°С.

Очистка
Очистка герметика: уайт–спиритом, инструмента: водой.

Тип
Герметик для дерева. Объём - 20 л.

Назначение
Применяется для защиты поперечных срезов загрунтованной или обработанной пропиткой древесины мягких и твердых пород при внешней и внутренней отделке.

Свойства

• Быстро высыхает.
• Отличается эластичностью.
• Легко наносится.

Место применения
Для наружных и внутренних работ.

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА


Гарантийный срок хранения
Не менее 18 месяцев.

Условия хранения и транспортировки
В закрытой оригинальной упаковке от +5°С до +30°С .


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


Расход
Около 100 мл/м², зависит от характеристик покрываемой поверхности, профиля, метода нанесения, температуры и других факторов. Более точно определяется тест-нанесением. Тест должен быть проведен в реальных рабочих условиях.

Плотность
Около 1,00 - 1,03 кг/л

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ


Подготовка к работе
Готово к применению. При необходимости добавлять не более 5 % воды.

Инструмент
Нанесение распылением. Окрашивание кистью

Условия применения
От +15°С до +25°С.

Очистка
Сразу после использования с водой, при необходимости с добавлением моющего средства или с ST 830.

Тип
Водоразбавляемое, покрывающее, промежуточное и финишное покрытие.

Назначение
Предназначено для деревянных строительных деталей, для внутренних и наружных работ. .

Область применения
Предназначено для применения на промышленных предприятиях.

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА

Гарантийный срок хранения
Минимальный срок хранения (МСХ) в запечатанной заводской емкости
составляет 2 года; температура хранения от +5 – до +30° C.
По истечении срока хранения продукт можно использовать, но свойства
продукта могут отличаться от «свежего» материала. Поэтому потребитель
должен применять материал с истекшим сроком хранения с особым
вниманием.
Начатую емкость плотно закрыть! Хранить в прохладном месте, но беречь
от мороза.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


Виды вяжущего вещества
Акрилат

Расход
60 - 80 мл / м², в зависимости от толщины нанесенного мокрого слоя на слой покрытия, без учета потерь.

Метод нанесения:
Кисть.

Очищение инструментов:
Посредством воды или растворителя ST 830.

Время высыхания: от пыли – 30 мин., для дальнейшего шлифования – 4 часа, на перекрашивание – 4-6 часов.

Тип
Водоразбавляемое, покрывающее, промежуточное и финишное покрытие.

Назначение
Предназначено для деревянных строительных деталей, для внутренних и наружных работ. .

Область применения
Предназначено для применения на промышленных предприятиях.

Место применения
Для наружных и внутренних работ.

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА

Гарантийный срок хранения
Минимальный срок хранения (МСХ) в запечатанной заводской емкости
составляет 2 года; температура хранения от +5 – до +30° C.
По истечении срока хранения продукт можно использовать, но свойства
продукта могут отличаться от «свежего» материала. Поэтому потребитель
должен применять материал с истекшим сроком хранения с особым
вниманием.
Начатую емкость плотно закрыть! Хранить в прохладном месте, но беречь
от мороза.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Виды вяжущего вещества
Акрилат

Расход
150 - 300 мл / м², в зависимости от толщины нанесенного мокрого слоя на слой покрытия, без учета потерь.

Температура работы:
при температуре от 15 до - 25° С для основы, при относительной влажности воздуха и материала около 60%

Время высыхания при: 23° С / 50% относительной влажности.
От пыли около 60 минут
Пригодность к последующей обработки около 4 - 6 часа

Высыхание:
Время высыхания материала зависит от толщины нанесенного слоя, время высыхания увеличивается на видах древесины с высоким содержанием экстрактов, а также при сырой погоде. Во время сушки необходимо обеспечить надлежащий контроль температуры и воздухообмен. При несоблюдении условия процесса сушки, не исключается возможность появления повреждений на покрытии.

Очистка инструмента:
Сразу после использования с водой, при необходимости с добавлением моющего средства или с ST 830.

Тип
Покрытие для древесины.

Назначение
Подходит для нанесения кистью и установкой типа вакуумат, обладает самогрунтующимися свойствами

Отлично подходит для:

• Любых деревянных фасадов
• Террасной доски
• Деревянных ограждении
• Внешних наличников
• Внутренних стен дома
• Садовой мебели из дерева
• Заборов из дерева

Место применения
Для наружных и внутренних работ.

Свойства

• Имеет высокую степень прозрачности
• Обладает хорошей растекаемостью и выравниванием
• Отлично наносится
• Имеет длительный срок службы

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА


Гарантийный срок хранения
Сохраняет все свойства при хранении не менее 2 лет.

Условия хранения и транспортировки
В оригинальной плотно закрытой ёмкости. Хранить в прохладном месте, но беречь от мороза.

Оговорка
Предназначено для применения на промышленных предприятиях и исключительно согласно прилагаемым рекомендациям к системе покрытий Sikkens. Согласно Директивам о лакокрасочном покрытии на окнах, который был издан Федеральным комитетом по сохранению лакокрасочных покрытий и качества в строительстве (бюллетень № 18), и Положению о подрядных строительных работах, Часть C, DIN 18363, также рекомендациям Независимого Института Технологии Окон в Розенхайме, строительные конструкции из древесины, устанавливаемые в зданиях, перед монтажом со всех сторон должны быть обработаны минимум грунтующим и промежуточным покрытием (толщина сухого слоя составляет не менее 30 мкм). Подложка должна быть сухой, чистой и обезжиренной.


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


Основа
Светостойкие, атмосфероустойчивые пигменты.

Расход
80-150 мл/м², в зависимости от способа нанесения, породы и впитываемости древесины (точное значение можно определить после нанесения пробного слоя).

Связующее вещество
Дисперсия чистого акрилата.


Степень блеска
Полуматовое покрытие.

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ


Инструмент для нанесения
Кисть, распыление

Условия применения
Температура работы: от +10°C до +30°C для подложки (древесины), воздуха и материала при относительной влажности воздуха около 60%. Влажность древесины при нанесении системы покрытий Sikkens должна находиться в пределах от 12% до 15%.

Разбавление
При необходимости добавлять не более 5% воды.

Время высыхания
Время высыхания материала зависит от толщины наносимого слоя и может замедляться для пород древесины с высоким содержанием экстрактов, также при неблагоприятных атмосферных условиях (сырая холодная погода). При сушке строго поддерживаться значения температуры и воздухообмена. При нормальных условиях (23°C/50% относительной влажности DIN 50014):

• Пыль не прилипает: приблизительно через 30 минут.
• Готов для шлифовки: приблизительно через 4 часа.
• Готов к дальнейшей обработке: приблизительно через 4-6 часов.

Очистка
Сразу после применения смыть водой, при необходимости добавив бытовое моющее средство, или с помощью ST 830* (чистящее средство).

Меры предосторожности
Перед применением ознакомиться с маркировкой и информацией о материале. При нанесении лаков/красок с низким содержанием вредных веществ необходимо соблюдать общие меры безопасности. У некоторых пород древесины, особенно у лиственных пород, по причине содержащихся в них экстрактов, может происходить окрашивание.

Утилизация
На переработку отправлять только пустые ёмкости. Остатки материала утилизировать согласно соответствующим местным нормам и предписаниям. Согласно нормам ЕС кодом для этого материала является: 08 01 12. Обозначение опасности Обозначение согласно директиве-EG: смотреть инструкцию по безопасности, пункт 15.

Описание
Гидропропитка AXIL 2000 (концентрированная) предназначена для защиты элементов древесины (фасады, окна, облицовка, перголы, террасы садовая мебель и т.д.) снаружи.

Защитное средство против насекомых ксилофагов (Стволовые вредители-насекомые, питающиеся тканями ствола дерева и на фазе личинки ведущих скрытый образ жизни. К ним относятся насекомые преимущественно из отряда жесткокрылых: семейства короеды, усачи, златки, долгоносики и др., а также рогохвосты.) и всевозможных личинок насекомых, против термитов (Isoptera), в целом против семейств насекомых из надсемейства муравьиных отряда перепончатокрылых, против сухой и белой гнили, практически всех видов плесени и грибов, заболони, синевы

Применение

• Продукт наносится на поверхность методом автоматического распыления, струйного облива.
• Средство начинает действовать немедленно и достигает оптимальной эффективности на этапе фиксирования.
• AXIL 2000 не изменяет внешний вид древесины.
• AXIL 2000 совместим со всеми типами финишного покрытия

Свойства

• Плотность (20°C): 1000 кг/куб. м
• pH: нейтральный
• Без запаха
• Активное вещество:

Эффективность

• Эффективно в качестве фунгицида
• Эффективно против: - базидиомицетов (гниль/кубическая гниль (коричневая гниль))
• (например, Coniophora puteana, Gloeophyllum trabeum, Poria placenta) в качестве превентивного покрытия строительной древесины
• Эффективность была установлена в соответствии со стандартом EN599 (Защита древесины: Критерии эффективности профилактических продуктов для консервации древесины на основании биологических испытаний) для того, чтобы защитить древесину от рисков класса эксплуатации 3 в соответствии со стандартом EN335, на основе унифицированных испытаний профилактической эффективности: EN113 против базидиомицетов.
• Эти проверки эффективности были проведены после ускоренного теста на старение EN73 (выпаривание) и/или EN84 (выщелачивание) для обеспечения устойчивости применения продукта AXIL 2000.

Расход
120 г/м² или около 15 л/куб. м
Расход продукта AXIL 2000 приводится с учетом готового раствора и варьируются в зависимости от породы древесины, размера и способа нанесения.

Время высыхания

• Фиксация: 4 часа после стекания, под крышей, в изолированных условиях.
• Стекание обработанной древесины должно проводиться над погружным резервуаром для сбора жидкости. Стекание обработанной древесины считается завершенным того, когда с нее больше не капает жидкость.
• Высыхание: от 24 до 48 часов в проветриваемом помещении, в нормальных условиях (зависит от типа древесины, ее впитывающей способности и погодных условий).
• После обработки древесину необходимо защитить от воздействия погодных условий в течение не менее 24 часов. Ее можно хранить под открытым небом только после того, как влажности достигнет стандартного уровня.

Разбавление
10 л AXIL 2000 + 90 л воды= 100 л готового к использованию продукта (10% водный раствор)

Очистка
Вымыть инструменты и оборудование водой до высыхания продукта.

Хранение
Хранить в плотно закрытой таре в сухом месте, защищенном от света и влаги, в стандартных условиях, не подвергать воздействию отрицательных температур.
Обеспечить достаточную вентиляцию помещения.
Избегать контакта с пищевыми продуктами, напитками или животным кормом.
Срок хранения продукта в нормальных условиях: 2 года.

Применение

• Продукт наносится на поверхность (окунание, распыление, автоклав с двойным вакуумом) или методом пропитки (автоклав «вакуум-давление»).
• Средство начинает действовать немедленно и достигает оптимальной эффективности на этапе фиксирования.
• AXIL 3000 не изменяет внешний вид древесины.
• Совместимо со всеми типами финишного покрытия.
• Хорошо перемешать продукт перед использованием.

Свойства

• Плотность (20°C): 1000 кг/куб. м
• pH: нейтральный
• Без запаха
• Активное вещество:

Расход
120 г/м² или около 15 л/куб. м
Расход продукта AXIL 3000 приводится с учетом готового раствора и варьируются в зависимости от породы древесины, размера и способа нанесения.

Время высыхания

• Фиксация: 4 часа после стекания.
• Высыхание: от 24 до 48 часов в проветриваемом помещении (зависит от типа древесины, ее впитывающей способности и погодных условий).
• После обработки древесину следует хранить под крышей в течение не менее 24 часов и не подвергать воздействию погодных условий до восстановления стандартного уровня влажности

Разбавление
10 л AXIL 3000 + 90 л воды= 100 л готового к использованию продукта (10% водный раствор)

Очистка
Вымыть инструменты и оборудование водой до высыхания продукта.

Хранение
Хранить в плотно закрытой таре в сухом месте, защищенном от света и влаги, в стандартных условиях, не подвергать воздействию отрицательных температур.
Обеспечить достаточную вентиляцию помещения.
Избегать контакта с пищевыми продуктами, напитками или животным кормом.
Срок хранения продукта в нормальных условиях: 2 года.

Тип
Покрытие для древесины.

Назначение
ZowoTec® 118 используется для профилактической защиты от древоразрушающего грибка и синевы

Место применения
Для наружных и внутренних работ.

Свойства

• Быстро высыхает.
• Великолепная характеристика стекания.
• С биоцидным оборудованием согласно EN 113 и EN 151.2 противодействует синеве и древоразрушающему грибку.
• Подходит для установок для нанесения лакокрасочного покрытия обливом.
• Имеет слабовыраженный запах.
• Хорошо шлифуется.

ХРАНЕНИЕ


Гарантийный срок хранения
Сохраняет все свойства при хранении в течение 9 месяцев в прохладном месте (не на морозе и в закрытой оригинальной банке)


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


Основа
Алкидная основа, опаковый прозрачный

Расход
Наносимый объем продукта составляет ок. 120 г/м², который достигается за 1-2 операции применения.

Цвета
Бесцветный


ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ


Инструмент для нанесения
Окунание, окрашивание обливанием, покраска кистью

Условия применения

• Избегайте контакта с растворителем, поскольку в противном случае может произойти коагуляция дисперсионной окраски.
• Основание должно быть сухим, не содержать пыли и жира.
• Ок. 20 °C для подложки, материала и окружающей среды, ок. 50% относительной влажности воздуха.
• Запрещается использовать при температуре ниже 15 °C или выше 30 °C.
• Перед использованием хорошо перемешайте материал.
• Процесс окунания/окрашивания обливанием: Соблюдайте время контакта минимум 15 секунд.
• Ванна для окунания из не коррозийного материала.

Разбавление
Готов к применению.

Время высыхания
Возможность повторной обработки через ок. 4-6 часов. Время высыхания зависит от наносимого объема и условий окружающей среды. Низкая температура и высокая влажность воздуха замедляют высыхание.

Очистка
Сразу после использования водой или очистителем ZowoSmart® HydroCleaner

Меры предосторожности
Перед использованием всегда читайте маркировку и информацию о продукте. При использовании и хранении соблюдайте стандартные меры защиты. Наиболее важные для безопасности данные, а также указания по утилизации приведены в паспорте безопасности. Безопасно используйте биоциды. Запрещается обрабатывать средствами защиты древесины дерево, которое контактирует с продуктами питания или комбикормом. Не допускайте попадания средств и остатков продукта в водоемы, грунт или канализацию. Содержит 1,2-бензисотиазол-3(2H)-он; 3-иод-2-пропинилбутилкарбамат; 2-метил-2Н-исотиазол-3-он. Может вызывать аллергические реакции. Средства защиты древесины содержат биоцидные активные вещества для защиты дерева от вредителей. Их разрешается применять только согласно инструкции по использованию и в допустимых сферах применения. Несоблюдение этих правил может нанести вред здоровью и окружающей среде.

Тип
Покрытие для древесины.

Назначение
Для деревянных деталей, не ограниченных строительными конструкциями без контакта с землёй (внутри и снаружи): например, балконные доски, заборы, навесы для машин, свесы крыш, фасады, рубленые дома и беседки.
Не подходит для дачной мебели и полов, как например полов террас.

Место применения
Для наружных и внутренних работ.


ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА


Гарантийный срок хранения
12 месяцев в оригинальной плотно закрытой ёмкости. Хранить в прохладном месте, но беречь от мороза.


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


Основа
Акрилат

Расход
Примерно 90 мл/м² на каждый период работы с кистью.
При распылении: около 175 мл/м² при толщине мокрого слоя около 175 мкм (без потери)

Степень блеска
Шелковисто-матовый

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ


Инструмент для нанесения
Красить, распыление

Условия применения

• Влажность древесины: 13 %
• Около 20 °C для субстрата, материала и окружающей среды, минимум 50 % отн. вл. воздуха
• Не обрабатывать ниже 15 °C или выше 30 °C
• Перед употреблением хорошо перемешать

Разбавление
Готово к применению. Проверить вязкость и при надобности отрегулировать водой..

Время высыхания
Пыль не прилипает через 1 час / готово для последующей лакировки примерно через 4-6 часа Длительность сушки зависит от толщины слоя и окружающих условий. Низкая температура и высокая влажность воздуха замедляют сушку.

Очистка
Сразу после применения, водой или моющим средством для оборудования Zowo-Clean

Меры предосторожности
При работе соблюдать правила, меры защиты и указания профессиональных союзов. Данные по утилизации и безопасности смотреть в памятке безопасности на продукте.

Тип
Покрытие для древесины.

Назначение
Для деревянных деталей, не ограниченных строительными конструкциями без контакта с землёй внутри и снаружи: например ставни, балконные доски, заборы, навесы для машин, свесы крыш, фасады, рубленые дома и беседки. Не подходит для дачной мебели и полов, как например полов террас.

Место применения
Для наружных и внутренних работ.


ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА


Гарантийный срок хранения
Сохраняет все свойства при хранении в оригинальной плотно закрытой ёмкости в течение 12 месяцев. Хранить в прохладном месте, но беречь от мороза.


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ


Основа
Комбинация из алкида и акрилата.

Расход
Примерно 80 мл/м² на каждый период работы.

Степень блеска
Шелковисто-глянцевый, матовый

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ


Инструмент для нанесения
Кисть.

Условия применения

• Влажность древесины: 13 %
• Около 20°C для субстрата, материала и окружающей среды, минимум 50 % отн. вл. воздуха
• Не обрабатывать ниже 10°C или выше 30°C
• Перед употреблением хорошо перемешать, избежать проникновение воздуха

Разбавление
Готово к применению. Проверить вязкость и при надобности отрегулировать водой.

Время высыхания
Пыль не прилипает через 30 мин. / Готов к последующей лакировки примерно через 4 часа

Очистка
Сразу после применения, водой или моющим средством для оборудования Zowo-Clean.

Меры предосторожности
При работе соблюдать правила, меры защиты и указания профессиональных союзов. Данные по утилизации и безопасности смотреть в памятке безопасности на продукте.

Тип
Покрытие для древесины.

Основные характеристики

• Тонкопленочное покрытие "3 в 1" (грунт, средний слой, финишное покрытие)
• Водоотталкивающее
• Содержит УФ-фильтры
• Не подвергается шелушению на открытом воздухе
• Простота при ремонтном окрашивании

Область применения:

• Полустабильные конструкции из древесины
• Нестабильные конструкции из древесины

Гарантийный срок хранения
Сохраняет все свойства при хранении в течение 18 месяцев в прохладном месте (не на морозе и в закрытой оригинальной банке)


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Расход
Толщина слоя ок. 50-80 мл/м²
.
Цвета
Колеруется в любой оттенок


ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ

Инструмент для нанесения
Окунание, окрашивание обливанием, покраска кистью

Условия применения

• Основание должно быть сухим, не содержать пыли и жира.
• Ок. 20 °C для подложки, материала и окружающей среды, ок. 50% относительной влажности воздуха.
• Запрещается использовать при температуре ниже 15 °C или выше 30 °C.
• Перед использованием хорошо перемешайте материал.
• Процесс окунания/окрашивания обливанием: Соблюдайте время контакта минимум 15 секунд.
• Ванна для окунания из не коррозийного материала.

Разбавление
Готов к применению.

Время высыхания
Возможность повторной обработки через ок. 2 часов. Время высыхания зависит от наносимого объема и условий окружающей среды. Низкая температура и высокая влажность воздуха замедляют высыхание.

Очистка
Сразу после использования необходимо промыть окрасочное оборудование водой.

Тип
Покрытие для древесины.

Основные характеристики

• Покрытие со средней толщиной пленки "3 в 1" (грунт, средний слой, финишное покрытие)
• Легко распыляется и наносится кистью
• Гелеобразная форма предотвращает стекание
• Простота при ремонтном окрашивании

Область применения:

• Полустабильные конструкции из древесины
• Нестабильные конструкции из древесины

Гарантийный срок хранения
Сохраняет все свойства при хранении в течение 18 месяцев в прохладном месте (не на морозе и в закрытой оригинальной банке)


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Расход
Ок. 50-80 мл/м² при нанесении кистью. Ок. 100-150 мл/м² при нанесении методом распыления.
.
Цвета
Колеруется в любой оттенок


ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ

Инструмент для нанесения
Кисть, нанесение методом распыления.

Условия применения

• Основание должно быть сухим, не содержать пыли и жира.
• Ок. 20 °C для подложки, материала и окружающей среды, ок. 50% относительной влажности воздуха.
• Запрещается использовать при температуре ниже 15 °C или выше 30 °C.
• Перед использованием хорошо перемешайте материал

Разбавление
Готов к применению.

Время высыхания
Возможность повторной обработки через ок. 2 часов. Время высыхания зависит от наносимого объема и условий окружающей среды. Низкая температура и высокая влажность воздуха замедляют высыхание.

Очистка
Сразу после использования необходимо промыть окрасочное оборудование водой.

Тип
Покрытие для древесины.

Основные характеристики

• Высокая степень прозрачности
• Не изменяет цвета последующих слоев
• Простота в применении
• Гелеобразное состояние, препятствующее стеканию

Область применения:

• Стабильные конструкции из
• Полустабильные конструкции из древесины
• Нестабильные конструкции из древесины

Гарантийный срок хранения
Сохраняет все свойства при хранении в течение 18 месяцев в прохладном месте (не на морозе и в закрытой оригинальной банке)


ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Расход
Кистью - ок. 50-80 мл/м². Методом распыления - ок. 80-100 мл/м²


ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ

Инструмент для нанесения
Кисть, аэрмикс, традиционное распыление

Условия применения

• Основание должно быть сухим, не содержать пыли и жира.
• Ок. 20 °C для подложки, материала и окружающей среды, ок. 50% относительной влажности воздуха.
• Запрещается использовать при температуре ниже 15 °C или выше 30 °C.
• Перед использованием хорошо перемешайте материал

Разбавление
Готов к применению.

Время высыхания
Возможность повторной обработки через 1 час. Время высыхания зависит от наносимого объема и условий окружающей среды. Низкая температура и высокая влажность воздуха замедляют высыхание.

Очистка
Сразу после использования необходимо промыть оборудование водой.

Существует несколько видов кистей, которые отличаются между собой щетиной:
= Натуральная;
= Смешанная;
= Синтетическая.

Каждая кисть используется для определенного лакокрасочного материала.

= Синтетическая больше подходит для водных материалов. На кончиках щетинок у такой кисти разветвления, которые помогают равномерно распределить материал и не оставить полосы на поверхности.

= Натуральная подходит для лакокрасочных материалов на основе растворителя. Натуральная щетина впитывает много лакокрасочного материала. И при нанесении водного материала такая кисть будет оставлять глубокие следы, что приведет к пятнистости покрытия.

= Смешанная состоит из натуральных щетинок, которые впитывают много краски, и синтетических, которые помогают равномерно распределить лакокрасочный материал.

Для лакокрасочных материалов на водной основе, таких как Sikkens Wood Coatings, идеально подойдут кисти со смешанной и синтетической щетинами.

Более 80% влаги проникает в древесину через необработанные торцы. Несвоевременная защита торцевых поверхностей сруба приведёт к переизбытку влаги, а это значит:

= Брус начнёт трескаться.
= Волокна древесины будут гнить и разрушаться.
= Ламели начнут темнеть по всей длине.

Команда Di WOOD рекомендует использывать герметик Kodrin WV 456, который надёжно защитит торцы вашего деревянного дома!

Преимущества Kodrin WV 456:
= Бесцветный,
= Быстро сохнет,
= Легко наносится.

Кстати, после высыхания материал становится абсолютно прозрачным, поэтому торцы Вашего дома могут быть любого цвета и оттенка!

Если мы говорим о внутренней отделке деревянного дома, то о перекрашивании лакокрасочного покрытия можно забыть на максимально длительный срок вплоть до 30 и более лет. Пока вам не надоест цвет стен и вы не решите его изменить.

Что касается внешней покраски деревянного дома, то всё зависит от лакокрасочного материала.

= Если мы говорим, о среднеслойных системах, таких как Cetol WF 761 и U-SA 325 с толщиной лакокрасочного покрытия от 60 до 80 мкм. Подновлять такое покрытие необходимо спустя 4 года.

= Если мы говорим, о тонкослойных системах, таких как Cetol WF 771 с толщиной слоя до 25 мкм. Подновить такое покрытие необходимо спустя 2 года.

Обращаем ваше внимание на один нюанс!
ПОДНОВЛЕНИЕ НЕ ТОЖЕ САМОЕ, ЧТО И ПЕРЕКРАСКА.

ЗАЧЕМ НУЖНО ДЕЛАТЬ ПОДНОВЛЕНИЕ?
Каждый год лакокрасочное покрытие истончается на 6-8 мкм в год. Для надежной защиты покрытия необходимо сделать подновленление лакокрасочного покрытия в один слой для максимально надежной защиты древесины.

ЧТО ЗНАЧИТ ПОДНОВИТЬ ПОКРЫТИЕ?
= Удалить пыль и грязь с поверхности,
= Провести легкую ручную шлифовку,
= Нанести лакокрасочный материал в один слой.